Veranstaltungen
VIDÁM A VILÁG
20-60 perces vidám műsor. Bohózatok, vidám anekdoták, szórakoztató zenés egyveleg. Akár interaktívan is. Kiválóan alkalmas idősebb nézők számára. Idősklubokban, Idősotthonokban, stb.
NACH IHNEN, HERR OBERINSPEKTOR
Kriminalkömödie von Brigitte Welcker
mit Brigitte Welcker & Markus Pol
Dauer: ca. 1 Std. ohne Pause (ggf. mit 1 Pause)
In Form einer öffentlichen Lese- / Konzeptionsprobe
Lady Jane Selpram feiert Geburtstag, bedient von ihrem neuen Butler. Außer ihrem alten Freund, Colonel McRae und ihrem Neffen Nigel erscheinen weitere, unerwartete Besucher. Etienne und die Baronne aus Frankreich, Constable Spike und Chiefinspector Cleek von Scotland Yard.
Wer sucht wen oder was? Gibt es das "perfekte Verbrechen"? Hat Lady Jane ein Geheimnis? Und wenn ja, welches? Und was machen 2 Männer – „tot oder lebendig oder alles beides”….. im Schrank?
Miss Selpram's seltsame Fälle
(auch für Vorstellungen in Deutschland buchbar!)
Heiterer Kaffeehaus-Krimi in szenischer Lesung
von und mit Brigitte Welcker
Version DUO:
szenisch gelesen von Brigitte Welcker & Markus Pol
www.markuspol.com
"Was ist mit der Rubinhalskette der Baronin geschehen? - Wer hat das goldene Teekästchen gestohlen? - Gibt es das "perfekte" Verbrechen? - Welche Rolle spielen ein paar auffällig -unauffällige Herren? Und wer ist Miss Selpram überhaupt?"
Dauer ca. 1 Stunde - mit oder ohne (Kaffee)pause
NACH IHNEN, HERR OBERINSPEKTOR!
Erweiterter und überarbeiteter heiterer Kriminalroman nach dem gleichnamigen Bühnenstück.
Erschienen als eBook epub
ISBN: 9783756231928
BRIGI & LEX
Clownereien, heitere Anekdoten und mehr
(auf Wunsch auch teilweise interaktiv)
Dauer: ca. 1 Stunde (auf Wunsch auch zzgl. Pause)
Ein heiteres und abwechslungsreiches, buntes Programm für Junge und Junggebliebene
von und mit Brigitte Welcker
Buchung ab Herbst 2022 möglich
WUNDASCHEEN
Eine unterhaltsame Mischung aus Chansons, Liedern aus Musicals und Operetten, Evergreens, Eigenproduktionen, sowie Anekdoten aus dem Theaterleben
Mit Markus Pol und Brigitte Welcker
www.markuspol.com
Ca. 2 x 30-40 Min., dazwischen 20 Min. Pause
Eigene Tontechnik vorhanden.
Termine und Preise auf Anfrage.
So 1 Theater im Theater - Ach ja, die Liebe
(auch für Vorstellungen in Deutschland buchbar!)
Heiteres und Musikalisches von den Brettern, die die Welt bedeuten
(Chansons, Lieder aus Operetten und Musicals, Evergreens, Eigenproduktionen, Anekdoten aus dem Theaterleben)
von und mit Brigitte Welcker
Dauer ca. 1 Stunde ohne Pause (ggf. auch mit 20 Min.Pause), bis zu 2 Stunden mit 1-2 Pausen
Eigene Tontechnik vorhanden!
Termine und Preise auf Anfrage
ELPRAM KISASSZON FURCSA ESETEI
Vidám kávéház-krimi írta és olvassa: Welcker Brigitte
"Mi történt a bárónő rubin-nyakékével? - Ki lopta el az arany teásdobozt? - Létezik-e 'tökéletes' bűncselekmény? - Mit akarhatnak különféle urak? - Kicsoda Elpram kisasszony?"
Kb. 1 óra szünet nélkül (lehet 1-2 szünettel is)
Der mutige Hirte
Musikalisches Märchentheater für die ganze Familie / auch in Schulen
Text und Liedtexte: Brigitte Welcker
Musik: Raffaele Bonazza
Dauer: ca. 1 Stunde ohne Pause
Eigene Tontechnik kann mitgebracht werden
Wir spielen auch gerne in Kultursälen, Aulas, Turnhallen.
Termine und Preise auf Anfrage.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Eine böse und machtbesessene Königin herrscht ohne Rücksicht auf ihre Untertanen in ihrem kleinen Reich. Alle fürchten sich vor ihr und wagen es nicht, sich ihr zu widersetzen.
Plötzlich kommt ein einfacher und munterer Hirte daher, der der Königin nicht nur Paroli bietet, sondern auch noch die Prinzessin zur Frau haben will.
Ob das gut geht?
Das lustige Märchen mit viel Musik bietet beste Unterhaltung für die ganze Familie. Und ganz nebenbei bringt uns die Geschichte auch noch dazu, zu erkennen, dass jeder Mensch einzigartig und Anderssein / Besonderssein ganz normal ist.
Mitwirkung bei Fremdproduktionen
Nebenrolle "Anke Plechschmidt" im "Fichtelgebirgskrimi"
Teile aus SO 1 THEATER IM THEATER - KultNacht Wunsiedel 2019, 2018
Hauptrolle "Mrs. C" in "24 Stunden aus dem Leben einer Frau" von S. Zweig im Pygmalion Theater, Wien 2017/2018
Lesung bei Campina goes X-Mas 2018, Wien
Werkübersetzungen
Autorisierte Werkübersetzungen aus dem Ungarischen ins Deutsche:
OPERETTEN:
BARONESS LILI (Lili Bárónő) - Huszka-Martos
HERZOG BOB (Bob herceg) - Huszka-Martos
LIEBE IN DER JOSEFSTADT (Csókos Asszony) - Zerkovitz-Szilágyi
OBERLEUTNANT MARIA (Mária Főhadnagy) - Huszka-Szilágyi
KOSSUTHS BOTE (Erzsébet királyné) - Huszka-Szilágyi
MUSICALS und ROCKOPERN:
LAGARDERE (A Púpos) - Másik-Vizeli (auch ins Französische übersetzt)
IRGENDWO (Valahol Európában) Dés-Nemes-Böhm-Horváth-Kocsmáros - auch PPP Übertitel
ZENTA 1697 Szarka-Szálinger - auch PPP Übertitel
DER DACHSTUHL (A Padlás) Presser-Sztevanovity-Horváth - auch PPP Übertitel
GOTT SCHÜTZT DIE ERDE (Az Ég tartja a Földet) Szikora-Lezsák-Zsuffa - auch PPP Übertitel
SISI - Huszka-Szilágyi-KERO
LIEDER:
Coverversion deutsch von PADAM PADAM
Aus dem Englischen: SANDY, HOPELESSLY DEVOTED, GREASE
IN SACHEN THEATER (Színházi dolgok) - unorthodoxes Theaterlexikon von Mihály Kornis
Eigene Bühnenwerke und Lieder etc. von Brigitte Welcker
Mit eigenem Urheberrecht:
NACH IHNEN, HERR OBERINSPEKTOR!
Krimikomödie - 1. öffentliche Lese-/Konzeptionsprobe 19.03.2022 Theater am Steg, Baden
MISS SELPRAM'S SELTSAME FÄLLE
- Kaffeehaus-Krimi - szenische Urlesung 10.01.2020 im Stadtcafé Mank
Ungarische Version: Uraufführung 6.5.2022 Liget Café, Budapest
DER MUTIGE HIRTE - Text und Liedtexte - Musik: Raffaele Bonazza - Uraufführung 3.12.2016 in Baden
IM NEBEL - Krimi - Urlesung 10.1.2019 im Braille-Haus, Wien - nach dem Krimi "In the fog" von Richard H. Davis
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
NOCH NICHT AUFGEFÜHRT / IN VORBEREITUNG:
BRIGI & LEX
CSAK ÖN UTÁN, FŐFELÜGYELŐ ÚR!
A BÁTOR PÁSZTOR (Der mutige Hirte)
2 PERC ÉJFÉL UTÁN - Vacsorakrimi
ZWEI FRÄULEIN Schauspiel - nach einer Novelle von M. Cervantes
Abrechnung mit der Vergangenheit
Roman von Brigitte Welcker
MUSIC-ALL&MORE
Wie schon der Name sagt, erklingen bei den Veranstaltungen Stücke aus bekannten und beliebten Musicals, ebenso wie aus Operetten, Opern und anderen musikalischen Stilrichtungen. Daneben werden aber auch manchmal weitere kulturelle Gebiete vorgestellt – sei es eine Ausstellung im Foyer, eine Rezitation, Pantomime oder zum Beispiel ein Beitrag von Tänzern im Rollstuhl.
Künstler mit und ohne Behinderung, Profis und sogenannte Amateure – die es nicht desto trotz an Können mit den Profis aufnehmen können – aus mehreren Ländern, mit verschiedenen Sprachen, kommen im Rahmen eines bunten Abends zusammen, um das interessierte Publikum zu unterhalten.
Dauer ca. 1,5-2 Stunden zzgl. 20 Min. Pause
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Well-known singers and actors from Austria and Hungary interprete amazing songs from musicals, operetta and other styles. Artists and lecurers with and without disability show their talents to a broad auditorium.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Osztrák és magyar ismert énekesek és színészek interpretálnak fergeteges dalokat musicalekböl, operettekböl és egyéb müfajokból. Müvészek és elöadók handicappal és anélkül bemutatják a tehetségüket egy széles publikumnak.
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤
Chanteurs et acteurs d'Autriche et de la Hongrie présentent chansons passionnées de la comédie musicale, d'opérette et d'autres sections musicales. Artistes et récitateurs avec et sans handicap présentent leurs talents a une large publique.
Reitshows (nicht mehr angeboten)
Als Erinnerung an schöne Zeiten: Reitshows mit Anastasia und Larissa - solo oder gemeinsam mit Markus Pol, Wolfgang Wograndel, Waltraud Marsoner.
